Po*, не в оригинельной озвучке круче...я как то какой то спешл Доктора скачала по необходимости в озвучке...это было ужасно...я конечно понимаю что наверно есть и приличные переводы...но интонацию актеров не передать полность...особенно Теннанта...
ankita763, согласна, по азиатщине уже привыкла смотреть в оригинале.))) хотя я ещё качала с переводом, потому что в таком случае "развязаны руки" - не надо постоянно смотреть в экран
вот почему качаю с переводом))
согласна, по азиатщине уже привыкла смотреть в оригинале.)))
хотя я ещё качала с переводом, потому что в таком случае "развязаны руки" - не надо постоянно смотреть в экран
я так обычно домащку по японскому делаю. сижу пишу, а фоном доктор идёт. очень удобно, двух зайцев сразу.